【F1アブダビGP】バトン、ラストレースでのリタイアは「重要なことじゃない」

シェア
コメント
【F1アブダビGP】バトン、ラストレースでのリタイアは「重要なことじゃない」
David Malsher
執筆: David Malsher
2016/11/27 19:11

バトンはアブダビGPでの早々のリタイアは問題じゃないと語り、長いキャリアの終わりを楽しむことに集中していたという。

Jenson Button, McLaren MP4-31
Jenson Button, Williams FW22 BMW
Jenson Button, McLaren MP4-31
Jenson Button, McLaren F1 and Felipe Massa, Williams F1 Team
Jenson Button, McLaren with Felipe Massa, Williams at the end of season group drivers group photograph
Jenson Button, McLaren MP4-31
Jenson Button, McLaren with Sergio Perez, Sahara Force India F1 on the drivers parade
A message for Felipe Massa, Williams and Jenson Button, McLaren from Mr Moko
Jenson Button, McLaren with the media

 来季はF1でレースをしないことを発表しているマクラーレンのジェンソン・バトンは、縁石でフロントサスペンションにダメージを負い、アブダビGPのレースリタイアを余儀なくされた。

 バトンはNBCSNに「僕は勝つ必要があったけど…でもそれが無理そうだったので、早めにリタイアしようと思ったんだ!」とジョークを言った。

「リタイアは問題じゃない。僕はレースの前にソーシャルメディアで今回の結果は重要じゃないと言っていた。重要なのは楽しむことだ。友達や家族、チームとの感動を楽しみ、F1やファンとの感動を楽しむことだ。だから、僕はそれをしたんだ」

「ちょっと早めに終えることになったけど、マシンから降りればファンと共に祝うことができる。それは素晴らしいことだ」

 サスペンションの破損に関してバトンは、「マクラーレンのミスではない。僕たちはミスをしていない。奇妙なことだ。おそらく何か理由があるんだろう」と語った。

「僕は残りを楽しむよ。僕のF1ドライバーとしての最後の日をね。今夜は僕が大好きな友人や家族と、楽しい時間を過ごすつもりだ」

「昨晩は友達と家族と素晴らしい時間を過ごした。思い出話をしながら長いディナーを撮ったよ。僕らはたくさん写真を撮った。少し危険なくらいね。あのカメラを失くしちゃった方がいいな!」

 15勝を挙げ、ブラウンGPでタイトルを獲得した自身のキャリアを振り返ってバトンは「多くの特別な瞬間があった。タフな瞬間もあったし、経験したすべてが素晴らしいことだ」

「今日早くリタイアしてしまったことはネガティブなことじゃない。それは捉え方次第だ。僕は305戦もの長いキャリアを早めにお祝いすることができたんだ」

【関連ニュース】

”ラストレース”に興奮しているバトン。一方で「発表が早すぎた…」と後悔も

バトン、”最後の予選”を堪能。「12番グリッドは悪くない場所」

バトン「現時点では、アブダビが僕の”ラストレース”。満足してF1を離れられる」

バンドーン、来季マクラーレンのレギュラードライバーに昇格。バトンは開発担当に

ジェンソン・バトン「来年スーパーGTでレースをするかも……」と発言

バトン「最後の日本GPかもしれないから……」Hondaトークショーで語る。琢磨も登場

ジェンソン・バトン「僕は家庭に飢えている。F1に乗らないと決めたら、肩の荷が降りた」

バトン、来季はスーパーGTとラリークロス参戦を検討

次の F1 ニュース
【F1アブダビGP】ベッテル、ハミルトンのアプローチを非難。「”汚い手口”だ」

前の記事

【F1アブダビGP】ベッテル、ハミルトンのアプローチを非難。「”汚い手口”だ」

次の記事

【F1アブダビGP】チームオーダーに葛藤があったウルフ「チームの”哲学”に従いレースに干渉した」

【F1アブダビGP】チームオーダーに葛藤があったウルフ「チームの”哲学”に従いレースに干渉した」
Load comments

この記事について

シリーズ F1
イベント アブダビGP
ロケーション ヤス・マリーナ・サーキット
ドライバー ジェンソン バトン 発売中
チーム マクラーレン 発売中
執筆者 David Malsher
記事タイプ 速報ニュース