グロージャンが強盗撃退。カナダ帰りの大活躍で、家族の”ヒーロー”に
ロマン・グロージャンは、今週初めに自宅に入った強盗から家族を守るという大活躍をしたようだ。
Romain Grosjean, Haas F1, in the drivers parade
Andy Hone / Motorsport Images
ロマン・グロージャン(ハース)の妻であるマリオン・ジョレス・グロージャンは、夫が強盗から家族を守ったことを明かした。
11日(火)にインスタグラムを更新したマリオンは、壊れた窓の写真と共に『月曜日の夜に自宅が強盗に狙われた』と投稿した。
F1カナダGPに参戦していたグロージャンは、すでに帰国し自宅にいたという。そして彼が、強盗に対峙したようだ。
『幸運なことに、誰も怪我をしていません。そして子どもたちは私たちが感じた恐怖を体験しませんでした。家族を守るため、彼らの前に立ち塞がることをためらわなかったロマンのおかげです』
『報道やソーシャルメディアで私生活を公開するのはあまり好きではありませんが、ヒーローは知られるべきですし、認められるに値します。私は、そのうちのひとりと暮らしています』
グロージャンはカナダGPではうまくいかず、予選、決勝共に14位となった。しかも決勝スタート時には、他車と接触して外れたアレクサンダー・アルボン(トロロッソ・ホンダ)のフロントウイングの一部が、マシンに引っかかってしまった。
『私たちは、彼らが達成した偉業を称えるために、ヒーローと呼ぶことがあります』
そうグロージャン夫人は語った。
『でも私は、その言葉に賛同したことはありません。彼らは世界を救うことはなく、世界をより良くするんです。もちろん、それはそれで素晴らしいことです』
『でも今日は、私の夫はスポーツマンでもあり、ヒーローでもあると言えると思います』
Translation by Benjamin Vinel
Be part of Motorsport community
Join the conversationShare Or Save This Story
Subscribe and access Motorsport.com with your ad-blocker.
フォーミュラ 1 から MotoGP まで、私たちはパドックから直接報告します。あなたと同じように私たちのスポーツが大好きだからです。 専門的なジャーナリズムを提供し続けるために、当社のウェブサイトでは広告を使用しています。 それでも、広告なしのウェブサイトをお楽しみいただき、引き続き広告ブロッカーをご利用いただける機会を提供したいと考えています。
Top Comments