マクラーレン、不可解な不振が続いたバンドーン車のシャシーを交換

シェア
コメント
マクラーレン、不可解な不振が続いたバンドーン車のシャシーを交換
Valentin Khorounzhiy
執筆: Valentin Khorounzhiy
翻訳:: 松本 和己
2018/07/27 3:44

マクラーレンは、ハンガリーGPを前にバンドーン車のシャシーを交換したが、チームにはまだ問題の真相が分かっていないとバンドーンは語った。

Stoffel Vandoorne, McLaren, in the drivers parade
Stoffel Vandoorne, McLaren MCL33, leads Pierre Gasly, Toro Rosso STR13
Stoffel Vandoorne, McLaren MCL33
Stoffel Vandoorne, McLaren MCL33
Stoffel Vandoorne, McLaren MCL33
Stoffel Vandoorne, McLaren
Stoffel Vandoorne, McLaren MCL33
Stoffel Vandoorne, McLaren MCL33

 マクラーレンは、ハンガリーGPを前にここ2レース不振が続いていたストフェル・バンドーンのマシンのシャシーを交換することを決断した。しかしバンドーンは、チームはまだ問題の原因を解明できていないと話した。

 イギリスGPとドイツGPで、バンドーンは大苦戦。チームメイトのフェルナンド・アロンソと比べて大きく離されてしまい、ほとんどのセッションで最下位近くのポジションだった。

 先週のドイツGPではアロンソがバンドーンを擁護し、自分のマシンと比べてバンドーンのマシンはダウンフォースが少ない状態だと認めた。チームは多くのパーツを交換し、状況の打開を図ったものの問題解決には至らず、マクラーレンはハンガリーGPでバンドーン車のシャシー交換を決定した。

「そうだ、僕たちはシャシーを交換した」とバンドーンは認めた。

「新品ではなくて、以前に使っていたものだけど、それは全く問題じゃない」

「僕がそうしてくれるよう、チームに頼んだんだ。過去数レースでは、多くのパーツを交換した。自分たちにできることをほぼ全て実行してみて、それ(シャシー交換)が残っている最後のピースだった」

「それをやるのは簡単なことではない。連戦の時は特にそうだ。だけど彼らはそれをやってくれた」

 しかしバンドーンは、チームはまだ問題の正確な原因を特定できておらず、金曜日のフリー走行でマシンを走らせてみるまでは、問題がシャシーに関連しているかどうか確信できないと認めている。

「『分かった、ここが問題の原因だ』と言えるような、特定のエリアがないのが現状だ」

「明日(金曜日)、問題の理解をさらに進めるため、いくつかテストをやることになる」

「何も問題がなければ、2台が揃って良いポジションにつくことを期待できるだろう」

「シルバーストンの時点からすでに、何かが起こっているのがチームにも分かっていた。だけど、それがシャシー関連の問題かどうかは見分けるのが難しい」

「現時点ではまだマシンをドライブしたわけではないので分からないが、疑念を取り除くためにできることは全てやっている」

 バンドーンが抱えていたトラブルの詳細について訊くと、彼はシルバーストンでの走り出し1周目から違和感を感じ、当初は自分自身の問題なのか疑問だったという。

「あらゆることについて考え始めた。だけどある時点でフェルナンドに対して、コーナーひとつも敵わないセッションがあった」

「そしてご存知の通り、コーナー1カ所すら敵わないときには、マシンに問題があることが分かる」

「問題を解決するために、かなりの努力をしている」と、バンドーンはチームを称え、通常の状態で迎えるレースを楽しみにしていると述べた。

「うまくいけば何の問題も無い状態で、ゼロからスタートすることができる。もう一度普通の週末を過ごすことができる」

「それは素晴らしい気分だろう」

Additional reporting by Ben Anderson

次の F1 ニュース
ボッタス、”ハミルトンのサポート役でない”と主張「自由にレースできる」

前の記事

ボッタス、”ハミルトンのサポート役でない”と主張「自由にレースできる」

次の記事

ハンガリーFP1速報:リカルドがトップ。トロロッソはガスリー11番手

ハンガリーFP1速報:リカルドがトップ。トロロッソはガスリー11番手
Load comments

この記事について

シリーズ F1
イベント ハンガリーGP
ロケーション ハンガロリンク
ドライバー ストフェル バンドーン
チーム マクラーレン 発売中
執筆者 Valentin Khorounzhiy
記事タイプ 速報ニュース