登録

Sign up for free

  • Get quick access to your favorite articles

  • Manage alerts on breaking news and favorite drivers

  • Make your voice heard with article commenting.

Motorsport prime

Discover premium content
登録

エディション

日本

ル・マンとデイトナ、互いの名称をシケインに命名。IMSAとACOのパートナーシップ強化の一環

デイトナのロードコースにあるバスストップ・シケインが「ル・マン・シケイン」に、サルト・サーキットのミュルサンヌ・ストレート第1シケインは「デイトナ・シケイン」に改名された。

Bus stop chicane

写真:: Rick Dole

 1月28日、IMSAウェザーテック・スポーツカー選手権とル・マン24時間レースを主催するACO(フランス西部自動車クラブ)は、両者のパートナーシップの一環として、お互いのシリーズを象徴するコースのシケイン名称を改名することを発表した。

 IMSAの開幕戦として24時間レースが開催されるデイトナ・インターナショナル・スピードウェイのロードコースにあるバスストップ・シケインは、「ル・マン・シケイン」に改名される。すでにこのシケインの縁石は、ル・マン24時間レースが開催されるサルト・サーキットのように、青と黄色に塗り分けられている。

 反対に、サルト・サーキットのミュルサンヌ・ストレート第1シケインはデイトナ・シケインと命名された。こちらの縁石はデイトナのように黄色に塗られているという。

 このシケインは、1990年に追加されて以来、その当時の看板スポンサー名で呼ばれてきたコーナーだ。ニッサン・シケインや、プレイステーション・シケインと呼ばれたこともあった。

 IMSAとACOは、最近になってパートナーシップを10年延長。2023年からはLMDh規定の導入により、同じマシンが双方のレースを走れるようになるなど、良好な関係を保っている。

 IMSAのジョン・ドゥーナン会長は、次のように述べた。

「IMSAとデイトナ、そしてル・マンのACOとのパートナーシップはかつてないほど強くなっている」

「プロトタイプレースのトップカテゴリーのための歴史的なレギュレーション統一、IMSAとACOのパートナーシップの10年延長、そして今回のシケイン改名の発表で、我々はこれまで見たこともないような、スポーツカー耐久レースの驚くべき新時代に乗り出すことになる」

 ACOのピエール・フィヨン会長は、このアイデアは、昨年夏のル・マン24時間レース中に、ドゥーナンやIMSAチェアマンのジム・フランスと一緒に練り上げたものだと明かした。

「昨年8月にジムとジョンと話をして、このアイデアについて考えたとき、私はすぐに賛成した。なぜなら、これは我々のパートナーシップをより強固にするための新たなステップだからだ」

「これは、我々のパートナーシップの強さを象徴するものだ」

 
Read Also:

Be part of Motorsport community

Join the conversation
前の記事 ポルシェ&アウディ、LMDh車両のエンジンに”市販車由来”の大排気量V8ツインターボ搭載
次の記事 デイトナ24時間:メイヤー・シャンク優勝でカストロネベス連覇達成。小林可夢偉の48号車は総合11位

Top Comments

コメントはまだありません。 最初のコメントを投稿しませんか?

Sign up for free

  • Get quick access to your favorite articles

  • Manage alerts on breaking news and favorite drivers

  • Make your voice heard with article commenting.

Motorsport prime

Discover premium content
登録

エディション

日本